fbpx

ফিলসফি

সরিষার ভূতঃ সত্য বনাম মধ্যপন্থা

বর্তমান লেখাটি  ক্লেমেন্স ক্যাপেলের  There is no middle ground for deep disagreements about facts নামক লেখার অনুবাদ। লেখাটা যেহেতু অনেক টেকনিক্যাল সেহেতু সহজে বোঝানোর সুবিধার্থে অনুবাদক অনেক বেশি স্বাধীনতা নিছেন। এইটারে অনেকাংশে পুনরায় লেখাও বলা যাইতে পারে। মাদারটোস্ট পন্ডিতি কপচানোর চাইতে পাঠকের সাথে এনগেইজমেন্টে বেশি আগ্রহী এবং পাঠক লেখাটা সহজে বুঝুক এইটা চায়। তাই মাদারটোস্ট এই ধরণের কাজে অনুৎসাহ দেয় না।

error: